起初菲律賓當局暫停尼諾伊艾奎諾國際機場的班機起降僅數個小時，但昨天稍晚又宣布，將持續暫停班機起降，直到另行通知為止。
她絕對很需要這副眼鏡，因為她得看管好她男友...） 用法講解：這個片語字面意思是「留一隻眼睛在某人 / 某物上」，其實要表達的就是「看管某人 / 某物、留意某人 / 某物」的意思囉。） make fun of someone / something 嘲笑某人 / 某物 影片原文：Maybe your resolution should be not to make fun of your friends...（你的新年新希望應該要期許自己不要再嘲笑朋友了...） 用法講解：fun有「樂趣」的意思，make fun of someone字面意思是「從他人身上製造樂趣」，也就是「取笑某人、嘲笑某人、拿某人開玩笑」的意思囉。
） B: How come?（怎麼會？） keep an eye on someone / something 看管某人 / 某物 影片原文：Oh, look. Claire forgot her glasses. And shes gonna really be needing these to keep an eye on that boyfriend…（噢，你們看，Claire 忘了拿眼鏡了。」） 用法講解：limb有「樹枝」的意思，想像一個人在爬樹時go out on a limb（爬去樹枝的地方），因為樹枝較脆弱、可能會折斷，意味「置身較危險的處境」，延伸出「冒險」的含意，也可以用來表示「說出或做出異於常人的意見或事情」喔。） bet someone something... 跟某人賭某物... 影片原文：In fact, Ill bet you 50 bucks you cant go the whole year without making fun of us.（我要跟你賭50美元，賭你不可能一整年不嘲笑我們。go out on a limb 冒險做某事 影片原文：You know what? Im gonna go out on a limb and say, No divorces in 99!（你知道嗎？我要大膽地說「1999 年不會再離婚。所以影片這裡的go out on a limb and say根據上下文其實要表達就是「大膽說出某個跟別人很不一樣的新年願望」。
） take a bet 接受賭注 影片原文：Ill take that bet, my friend.（賭就賭，兄弟。延伸例句：That wasnt what I meant. I never intended to make fun of anyone.（我不是那個意思。但業者指出，「以附加險方式承保，不利統計營業機車的使用狀況及損失率，上述公司已經著手將附加險調整為主險，應很快有結果。
29歲的Foodpanda馬姓外送員、及20歲的UberEats黃姓外送員相繼在外送期間車禍身亡，也撞出了全台8萬多名外送員的保險缺口。對此，產險業者回應，「設計這個問項也沒用，交通部公路總局根本沒有將機車分為自用或營業用途，保險公司也很難處理。然而，有學者認為，第三人責任險要保書上，根本就沒有詢問機車是「自用」還是「營業用」的問項，相關文件也未予以揭露，在投保過程中，業務員也沒有加以說明，若保險公司要以此主張不賠，恐怕不太合理。第三人責任險不賠營業用途 根據汽車保險（含機車）共同條款，第10條不保事項第4項規定，「被保險汽車因出租與人或作收受報酬載運乘客或貨物等類似行為之使用所致者。
」2名身故的外送員家屬，都可向肇事車輛的保險公司請求強制車險200萬元身故保險金。」並透露產險公會已多次與交通部討論，但都沒有下文。
但如果是與其他車輛發生車禍，導致外送員（駕駛）受傷或死亡，對方的強制車險就會理賠。」 兩位外送員以寶貴的生命敲響警鐘，不僅外送員應仔細檢視自己的機車與人身保險，交通部與勞動部也應擔起責任，釐清外送機車的灰色地帶，因應快速崛起的共享經濟。文：楊佳真（《現代保險》雜誌） 連假不平靜。此外，強制車險針對機車的用途，並沒有區分營業或自用的費率，只根據車種制定保費，產險公會指出，「目前這兩起死亡車禍，經查，外送員及對造車輛都只有強制車險。
（按：原文撰於10月14日） 若外送員沒有透過雇主或工會投保勞保，外送期間發生車禍，就無法受勞保保障，那麼強制車險及任意車險可以派上用場嗎？ 強制車險可獲賠200萬元 在強制車險的部分，保障的是第三人責任，所以外送員（駕駛）本人自撞，強制車險不會啟動。」換句話說，以外送為業的外送員，只要在外送期間發生車禍事故，第三人責任險是不予理賠的美國國家安全顧問與總統見面接觸的時間，常常甚於國務卿或國防部長。酈英傑致詞時，除了祝賀蔡英文、讚揚民主過程，酈英傑也說，他有幸與蔡英文在第一個任期時合作，共同追求美台許多共享利益，包括促進雙邊貿易與投資關係。
台灣大選結果出爐後，國台辦在晚間11時許針對台媒的提問，作出上述答覆。陸委會強調，我政府堅定捍衛中華民國主權與台灣民主自由，致力維護兩岸和平穩定現狀的立場一貫。
這名資深官員也表示，台灣是美國重要合作夥伴，也是自由開放印太地區領導者。《中央社》報導，蔡英文今天一早首個公開國政行程就是接見美國在台協會台北辦事處處長（AIT）酈英傑（Brent Christensen）。
對此，國台辦晚間回應時重申堅持「九二共識」、「一國兩制」和反對「台獨」等既有調性。聲明寫道，台灣選舉不僅展現我們民主政治成熟穩健運作，更是台灣人民對台海情勢發出最明確堅定的答案。他說，「我們願在堅持『九二共識』、反對『台獨』的共同政治基礎上，與台灣同胞一道推動兩岸關係和平發展，增進祖國和平統一進程，共同開創中華民族偉大復興的光明前景」。他強調，台美都珍惜憲法保障的權利與自由，努力培育由私領域帶領的成長及創業，並積極成為國際社會中的正向力量。」 國台辦重申「反對台獨」，中國外交部強調「台灣問題是中國內政」 （中央社）總統蔡英文昨（11）日以歷屆最高票在本屆總統大選中取得壓倒性勝利。中共當局應尊重此一結果，同時必須面對現實、放棄對台負面壓迫，早日回到兩岸良性互動的正軌。
台灣總統大選11日登場，總統蔡英文以大幅度差距擊敗國民黨總統候選人韓國瑜，成功獲得連任。」 The U.S. congratulates Dr. Tsai Ing-wen on her re-election in #Taiwans presidential election. Taiwan once again demonstrates the strength of its robust democratic system. Thank you President Tsai for your leadership in developing a strong U.S. partnership. — Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 11, 2020 《中央社》報導，白宮國安會不具名資深官員向《中央社》表示，對於台灣2300萬人再次順利完成自由選舉，選出新的總統與立法機關予以祝賀。
對於國台辦的新聞稿，我國陸委會透過新聞稿呼籲中共尊重台灣民主選舉結果。蓬佩奧表示，美國也恭賀台灣再次展現強健民主制度的力量。
堅決維護國家主權和領土完整，堅決反對任何形式的『台獨』分裂圖謀和行徑，堅決增進台灣同胞利益福祉」。他並呼籲：「美國應該持續強化與台灣、其他理念相近民主政體的關係。
協助區域各國建立民主、科技和經濟的能力。耿爽表示，「台灣問題是中國的內政」，並強調，「世界上只有一個中國、台灣是中國一部分的基本事實不會改變。《台灣新社會智庫》解釋，美國國安會全稱為「美國國家安全會議」，設於1947年，儼然是美國總統在外交、國防等國家重大安全議題決策的機關。」 蓬佩奧指出，美國人民及台灣人民不僅僅是合作夥伴，也是同一個民主社群的成員，彼此因相同的政治、經濟和國際價值觀緊密結合。
他說：「台灣健全的民主制度、自由市場經濟與蓬勃公民社會，使台灣成為區域典範及世界一股良善的力量。拜登表示，台灣因為其自由、開放的社會而變得更強健。
馬曉光進一步表示，兩岸關係和平發展是促進兩岸共同發展、造福兩岸同胞的正確道路，需要兩岸同胞共同努力和推動。蓬佩奧說，美國感謝蔡總統帶領台灣與美國建立強健關係，也讚許她在面對持續不斷壓力下，仍致力維持台海兩岸的穩定。
蔡總統在選後記者會中已經闡明，對岸應真正理解「和平、對等、民主、對話」是兩岸關係發展的關鍵基礎，北京當局應放下單邊政治前提、拋棄威嚇打壓，並且正確認識台灣人民堅持民主價值、堅決反對「一國兩制」的事實，務實與我方共同面對兩岸關係新局。」 除了美國，英國外交大臣、歐盟對外事務部、日本外務大臣也都稱讚台灣民主選舉，或對蔡英文表達祝賀。
耿爽表示，國際社會堅持一個中國原則的普遍共識不會改變，「我們希望並相信國際社會將繼續堅持一個中國原則，理解和支持中國人民反對『台獨』分裂活動、爭取完成國家統一的正義事業」。蓬佩奧並表示：「在她（蔡總統）領導下，我們希望台灣持續為追求民主、繁榮並致力為人民提供一條更好道路的國家，樹立亮眼的典範。不過美國、英國、歐盟外交機構都發出聲明恭喜蔡英文。蓬佩奧表示，感謝蔡總統帶領台美建立強健夥伴關係，並在壓力下仍維持兩岸穩定。
並支持台灣的安全，進而增進區域的穩定，他堅信美國和台灣將持續攜手同心，再創新局。中國國台辦晚間重申「一國兩制」、反對「台獨」。
此外，《中央社》報導，目前在民主黨總統初選持續保持領先的拜登（Joe Biden）今天透過推特（Twitter），祝賀蔡總統勝選，也恭賀台灣人民再次成功舉辦選舉。我們堅持『和平統一、一國兩制』基本方針，堅持一個中國原則。
美、加、英、法等國會友台議員也盛讚台灣的民主選舉，英國國會友台小組聲明甚至寫道：「儘管處於一個民主價值時而遭到壓制的地區，但台灣再一次展現身為區域燈塔的成熟民主。」耿爽也重申，中國政府堅持一個中國原則、反對台獨、反對「兩個中國」和「一中一台」
